عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا يوجد نجمة في السماء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não há uma estrela no céu
| Não há uma estrela no céu que possamos alcançar | Open Subtitles | لا يوجد نجمة في السماء لا نستطيع الوصول إليها |
| Voamos Não há uma estrela no céu que possamos alcançar | Open Subtitles | وأنه لا يوجد نجمة في السماء إلا ويمكن الوصول إليها |
| Não há uma estrela no céu que possamos alcançar | Open Subtitles | لا يوجد نجمة في السماء إلا و يمكن أن نصل إليها |
| Não há uma estrela no céu que possamos alcançar | Open Subtitles | لا يوجد نجمة في السماء إلا ونستطيع الوصول إليها |