"لا يُمْكن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não podem
• Isso não pode

Sabes que os circuitos não podem ser cortados localmente.
أنت تَفْهمُ الدوائرُ لا يُمْكن أنْ تُقْطَعَ محلياً؟

não podem ter sido raptados. Eles precisam vencer o concurso.
الطوالع السيئة لا يُمْكن أنْ تُختَطفَ يَحتاجونَ لرِبْح المسابقةِ

Tenho perdido casos, que não podem ser perdidos.
أَفْقدُ الحالاتَ التي لا يُمْكن أنْ تُفْقَدَ.

Algumas pessoas não podem ser salvas.
بَعْض الناسِ لا يُمْكن انقاذهم

- Isso não pode ser permitido. - Vês?
ذلك لا يُمْكن السماح بحدوثه أنظر ؟

Isso não pode ser mudado.
لا يُمْكن أنْ يُغيّروا

Essas não podem ser identificadas.
أولئك لا يُمْكن أنْ يُتتبّعَ.

Isso não pode ser desfeito.
الذي لا يُمْكن أنْ يُلغي