"لبئر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• poço

Devemos estar por baixo do poço de Moss Garden!
أنظرو، يجب أن يكون هناك حديقة طحالب قديمة لبئر الأمنيات

A tua mãe disse que ele procurava um poço.
والدتك قالت انه كان خارجا للكشف عن مكان لبئر

Uma organização de acesso à água potável conta-nos uma história dolorosa de raparigas que são violadas quando vão buscar água e depois felicita-se pela solução de um novo poço que encurta drasticamente o caminho.
منظمة للمياه العذبة تروي لنا قصة مؤلمة عن فتيات اغتصبن وهن في طريقهن لجلب المياه، ومن ثم احتفلت المنظمة بإيجادها لبئر جديد والذي يقصر المسافة التي تقطعها الفتيات.

Então, façam as ofertas ao poço dos Deuses!
إذَن ارفعوا قرابيننا لبئر الآلهة

Vamos fazer as nossas oferendas ao poço dos Deuses!
دعونا نرفع قرابيننا لبئر الآلهة

E dentro do túmulo, tive uma visão de um poço.
وفي داخلِ القبر أتتني رؤيا لبئر

Leva-os de volta para o poço dos Deuses, de volta para a aldeia.
أعدهم لبئر الآلهة، إلى القرية

Empurrou uma menina para um poço.
لقد دفعتَ فتاةً لبئر.

Alcançamos o poço de Estrelas.
وصلنا لبئر النجوم