Decidi que arranjaria meu próprio pedaço de pastilha elástica Bazooka. | TED | وقررت أنني سأحصل على قطعتي الخاصة من لبانة "البازوكة" الفقاعية. |
É sem dúvida pastilha elástica. Acho que de sabor a cereja. | Open Subtitles | هي بالتأكيد لبانة الكرز، أعتقد. |
Espero que não seja pastilha elástica. | Open Subtitles | أَتمنّى بان تلك لم تكَن لبانة |
- Preciso é de uma pastilha elástica. | Open Subtitles | أحتاج علكة. (لبانة) لا توجدعلكة,يا رجل. |
Com seis anos de idade, não chorei quando deixámos a nossa casa e fomos para a América porque esperava que fosse um lugar de coisas raras e maravilhosas, como bananas e chocolate e pastilha elástica Bazooka com pequenas histórias em BD lá dentro como nos davam uma vez por ano na Ucrânia e que tínhamos de mascar um pedaço durante uma semana inteira. | TED | عمري الآن 6 سنوات، ولا أبكي عندما نغادر المنزل وأتينا لأمريكا، لأني أتوقعها أن تكون مكانا مليئا بالنفائس والأشياء الرائعة كالموز والشوكولاته و لبانة "البازوكة" الفقاعية، لبانة "البازوكة" الفقاعية مع الشخصيات الكرتونية المغلفة بداخلها، "البازوكة" التي قد نحصل عليها مرة واحدة فقط خلال العام في أوكرانيا وكنا لنمضغ قطعة واحدة لمدة أسبوع كامل. |