عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لبثت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tempo estiveste
| Quanto tempo estiveste no Afeganistão? | Open Subtitles | وكم من الوقت لبثت فى أفغانستان؟ |
| - Quanto tempo estiveste em San Diego? - Alguns dias. | Open Subtitles | سُمرتك رائعة، كم لبثت في "سان دييجو" ؟ |
| Quanto tempo estiveste em Moscovo? | Open Subtitles | كم لبثت في (موسكو)؟ |