"لبراين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• do Brian
• o Brian
• Bryn
• de Brian
• ao Brian

Peter, porque não admites que sentes falta do Brian?
بيتر .. لماذا لا تعترف وحسب بأنك تشتاق لبراين ؟

Procuramos padrões cruzando os meus dados com a conta telefónica do Brian Merril.
لقد وجدنا النموذج الذي يَعْبرُ الي البياناتَ. بواسطة حساباتِ الهاتفَ لبراين ميريل.

Significa que a mordida do T-Rex não podia causar os ferimentos do Brian Lister.
هذا يعني ان العضة من الديناصور لم تسبب لبراين ليستر الجروح

Gustav é o meu nome familiar para o Brian Junior, é como uma alcunha.
قوستاف يكون اسم التدليع لبراين الصغير انه اسم مستعار, نوعاً ما

Se não queres que o Brian ande com outras, não devias ter rompido com ele.
إذا كنت لاتريدين لبراين أن يواعد فتيات أخريات فمن المفترض أن لاتنفصلي عنه من الأساس

Alguma ligação à Bryn?
- أي صلة لبراين ؟ - آمم .. ويل برووكس

- Certamente deixaste-o ficar aquí por muito tempo. - Homem, é o rapaz de Brian.
أنت أبقيته عندنا مدة طويلة هذا الرجل يتبع لبراين

Até disse ao Brian como o Benjy parece feliz.
كنت توا اقول لبراين كم يبدو بنجي سعيدا

Eu não devo a verdade do Brian Shepard.
وانا لست مدينا لبراين شيبرد بالحقيقة

- Quero ir para casa do Brian!
أريد الذهاب لبراين

Era o anúncio preferido do Brian.
هذا كان الإعلان المفضل لبراين

Esta família precisa do Brian.
هذه العائلة تحتاج لبراين ..

Deve ser do Brian.
إنه لبراين.

Brian, sei que não queres que o Brian Jr. vá...
براين اعلم انك لاتريد لبراين الابن ان يذهب

Danny, trás uma água para o Brian, por favor?
دانى،احضر بعض الماء لبراين من فضلك

Porque continuas a por o lugar para o Brian?
لماذا تجهزين مكانا لبراين

Eu trouxe uma sopa para o Brian.
احضرت بعض الحساء لبراين

Estão a planear uma missa pela alma da Bryn.
انهم يخططون لنصب تذكرا لبراين

Ensaio de Brian Murphy.
وهدف لبراين مورفي

Queria dizer ao Brian que tudo tinha acabado e que tudo iria ficar bem.
رغبت بأن اقول لبراين أن الوضع انتهى وكل شيء سيكون على مايرام