عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لبريا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Brea
| Pois... É melhor atravessares a Avenida La Brea antes do anoitecer. | Open Subtitles | صحيح اللعنة علي من الافضل لك ان تقطع "لبريا" قبل غروب الشمس |
| Achamo-lo numa pilha La Brea. | Open Subtitles | لقد وجدناه بالقرب من حادث مع مصاصي دماء " بالقرب من " لبريا |
| Aparentemente, há um mundo inteiro no leste de La Brea. | Open Subtitles | على مايدو,هنالك عالم شرقي من لبريا. المترجم: "لبريا" منطقة تقع في لوس أنجلوس |