| Desculpa lá, usámos o teu cartão. | Open Subtitles | أتمنى أنك لا تمانع .إستخدامنا لبطاقتك الإئتمانية |
| E se queres que o cartão se destaque usa uma caneta de tinta permanente. | Open Subtitles | وان كنت تريد لبطاقتك ان تكون اجمل يمكنك ان تستخدم قلم حبر على ورقة فضية |
| Sim, verificaram o limite do teu cartão. | Open Subtitles | نعم ، ونظروا في حد الأقصى لبطاقتك. |
| Tem atenção ao teu cartão, querido. | Open Subtitles | احذر لبطاقتك يا عزيزي. |
| Flynn Carsen. Segundo o cartão, és bibliotecário da Biblioteca Metropolitana de Nova Iorque. | Open Subtitles | (فلن كارسن)، طبقا لبطاقتك فأنت مكتبي بمكتبة (متروبولتن) بـ (نيويورك) |
| Vou precisar do seu cartão de acesso. | Open Subtitles | سأحتاج لبطاقتك الإلكترونية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 