"لبعضٍ من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• há algum

Tens vindo a fazer esquemas com os rapazes há algum tempo.
لقد كنت تتآمر مع هذات الولدان لبعضٍ من الوقت حتي الأن.

Sabe, o Swede tem estado, vamos dizer assim, focado em si há algum tempo.
كما تعلم، لقد كان (سويد)، لنقل، مُركّزًا عليكَ لبعضٍ من الوقتِ.

C e eu nos envolvemos em correspondências sexuais, já o fazemos há algum tempo.
أنا و (سي)، إنخرطنا في المراسلات الشهوانيّة قُمنا بها لبعضٍ من الوقت.