| E agora iremos apertados durante todo o caminho para Belgrado enquanto este lado está vazio! | Open Subtitles | أجل والآن سنتكوم فوق بعضنا طول الطريق إلى أن نصل لبلغراد ونترك هذا الجانب فارغاً |
| Rastreamos os fundos até Belgrado. | Open Subtitles | -لقد تتبعنا الاموال حتى وصلنا لبلغراد -بلغراد |
| Esta rapariga, Mira, chega a Belgrado no final dos anos 90, como refugiada da ONU, estes dois trataram do caso dela. | Open Subtitles | هذه الفتاة - ميرا وصلت لبلغراد في أواخر التسعينات ، كـ لاجئة، تمت معالجتها بواسطة هؤلاء |
| Dois para Belgrado. - 40 dinares. | Open Subtitles | تذكرتان لبلغراد - أربعين دينار - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 