عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لبنتك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tua filha
| Abasteci isto para a tua filha, mas quero te ajudar. | Open Subtitles | لقد أعدت ملئ هذه لبنتك لكني أريد مساعدتك |
| Toula, encontra um namorado grego para a tua filha antes que ela faça o que tu fizeste. | Open Subtitles | (تولا) ابحثي لبنتك عن صديق يوناني قبل أن تفعل ما فعلتِ |
| É um momento comovente para a tua filha. E para nós também. | Open Subtitles | (كلود) انها مهمة لبنتك ولنا ايضاً. |
| Pela tua filha. | Open Subtitles | يقوم به لبنتك. |