عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لتتحدّثي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
para falar
| Primeiro, quem acha que é para falar assim comigo? | Open Subtitles | من تظنين نفسكِ لتتحدّثي إليّ بهذه الطريقة؟ |
| Deves, ocasionalmente, usar algumas para falar sobre coisas. | Open Subtitles | لا بُدّ أنّكِ تستخدمين بعضهم بين الحين . و الآخر لتتحدّثي عن الأمور |
| Não sabia se ainda estavas ocupada para falar comigo. | Open Subtitles | لم أعرف: أمازلتِ مشغولة لتتحدّثي معي؟ |
| Que há para falar? | Open Subtitles | وماذا هنالك لتتحدّثي بخصوصه؟ |