عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لتحطيمنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
destruir-nos
-
para nos destruir
| Supõe que ele convence-a a destruir-nos. | Open Subtitles | أفترض أنه يقنعها لتحطيمنا كلنا |
| - Querem destruir-nos. | Open Subtitles | - لتحطيمنا. |
| "Cautela, há um estranho entre nós que veio para nos destruir." | Open Subtitles | أنتظروا هناك غريب في وسطِنا تعال لتحطيمنا... |
| São robôs microscópicos programados para nos destruir, e depois constrói-nos repetidamente. | Open Subtitles | ومبرمج لتحطيمنا ومن ثم إعادة بنائنا |