عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لتدعنى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Deixa-me
| Deixa-me abrir o baú. | Open Subtitles | لتدعنى أفتح الصندوق فحسب |
| Francamente, Deixa-me dormir. | Open Subtitles | من فضلك، لتدعنى أنم |
| Deixa-me ver se percebi. | Open Subtitles | لتدعنى أستوضح الأمر |
| Deixa-me ver se percebi. | Open Subtitles | لتدعنى أستوضح الأمر |
| Deixa-me em paz. | Open Subtitles | لتدعنى و شأنى |