| Por ter destruído a armada Espanhola, nomeio-o Sir, Sir Walter Raleigh. | Open Subtitles | لتدميرك للأسطول الأسباني أمنحك لقب السير السير والتر راليه |
| Então estás preparado para nos destruíres como castigo por a teres destruído? | Open Subtitles | إذاً، أنت مُستعدٌ لتدميرنا كجزاءٍ لتدميرك لها؟ |
| Nenhum dos incontáveis dedicados à tua destruição. | Open Subtitles | ولا امرؤ من الذين لا يحصيهم العدّ والذين كرّسوا حياتهم لتدميرك. |
| Mas todos querem a vossa destruição, Sire. | Open Subtitles | ولكنهم يسعون جميعاً لتدميرك يا سيدي |
| Até ontem eu era contratado para matar outras pessoas, mas hoje, eu contrato-me a mim próprio para te destruir! | Open Subtitles | حتى البارحة انا قبلت العقود لكي اقتل الناس ولكن اليوم , لقد اعطيت نفسي عقداً ذاتياً لتدميرك |
| Alguns filhos farão tudo o que puder para te destruir. | Open Subtitles | بعض الأطفال قد يفعلوا كل ما في قوتهم لتدميرك |
| E por destruição de propriedade do governo. | Open Subtitles | و لتدميرك ممتلاكات الحكومية |
| Sou o agente da tua destruição. | Open Subtitles | أنا موكول لتدميرك. |
| -Ainda bem que voltaste. -Vim para te destruir. | Open Subtitles | كم جميلاً أنك عًدت لقد جئت لتدميرك |
| Eu tenho o dinheiro e o poder, para te destruir. | Open Subtitles | عندي من المال و النفوذ ما يكفي لتدميرك |
| Eu estava pronto para te destruir desde o início. | Open Subtitles | كنت مستعداً لتدميرك منذ البداية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 