| Ia usá-la para destruir este universo. Agi apenas em legítima defesa. | Open Subtitles | وكنتَ ستستخدمها لتدمير هذا الكون لقد تصرّفتُ دفاعاً عن النفس وحسب |
| Viemos cá para destruir este mundo e destruímos. | Open Subtitles | لقد أتينا هنا لتدمير هذا العالم وقد فعلنا |
| Todas os caminhos para destruir este mal levam ao lugar onde tudo começou. | Open Subtitles | كل الوسائل لتدمير هذا الشر، تعود إلى حيث بدأ كل شيء |
| Todos os caminhos para destruir este mal levam direito ao sítio onde tudo começou. | Open Subtitles | كل الحلول لتدمير هذا الشر هي بالعودة إلى مكان بدء كل هذا |
| Temos de encontrar uma maneira de destruir esta arma misteriosa. | Open Subtitles | لابد ان نجد طريقة لتدمير هذا السلاح الغامض |
| O soldado do tanque da frente disse: "Temos ordens expressas "para destruir esta barricada. | TED | ثم قال الجندي من على الدبابة في المقدمة "لدينا أوامر غير مشروطة لتدمير هذا الحاجز. |
| Todos os caminhos para destruir este mal levam a onde tudo começou: | Open Subtitles | كل الطرق لتدمير هذا الشر تقود جميعها إلى منشأه |
| Salienta a importância do esforço do Presidente para destruir este mal antes que infecte Abuddin. | Open Subtitles | ما يؤكد أهمّية جهود الرئيس لتدمير هذا الشرّ قبل أن يصيب (عبودين)... |
| Nós temos os meios para destruir esta caixa. | Open Subtitles | عندنا الوسائل لتدمير هذا الصندوق |
| Esperei estes anos todos por uma oportunidade de me redimir, pela oportunidade de destruir esta entidade malvada e... | Open Subtitles | لقدانتظرتكل هذهالسنواتالطويلة... لأحصل على فرصة لتدمير هذا الشيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 