عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لتريدك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
querer
| A Amanda não ia querer que lutasses esta batalha por ela. | Open Subtitles | أماندا ماكانت لتريدك أن تخوض هذا المعركة من أجلها |
| Ela não iria querer que tomasses mais, nem eu. | Open Subtitles | لم تكن لتريدك أن تأخذ حباية آخرى لا أريدك أن تأخذ حباية آخرى |
| O que iria querer a Vozinha que fizesses? | Open Subtitles | ماذا كانت (غام غام) لتريدك أن تفعل؟ |
| A Cali não ia querer que fizesses uma... | Open Subtitles | (كالي) ما كانت لتريدك .. بالقيامبأيشئ. |