| Sei que não vieste aqui para me ajudar a mudar as camas. | Open Subtitles | أعرف أنك لم تأتِ إلى هنا لتساعدني في التغيير للوسادات |
| Contratei-o para me ajudar a superar os próximos três dias. | Open Subtitles | لقد استأجرتك لتساعدني في تجاوز الأيام الثلاثة المقبله |
| A SHIELD tinha recursos para me ajudar a respondê-las. | Open Subtitles | "شيلد" كان لديها الموارد لتساعدني في الإجابة عليهم. |
| Foi a que me tirou do Senado para ajudar a encontrar o Tony. | Open Subtitles | هي من سحبتني من جلسة الاستماع لتساعدني في ايجاد طوني |
| Recolhi-as ao longo dos anos para ajudar a ultrapassar momentos assim. | Open Subtitles | لقد قمت بجمعهم على مر السنين لتساعدني في تجاوز لحظات كهذه |
| Algumas coisas que roubei para ajudar a preencher o vazio. | Open Subtitles | فقط بضعة أشياء سرقتها لتساعدني في ملء الفراغ. |
| Senhor Jim, quer vir amanhã a minha casa ajudar-me a levar a bagagem à estação? | Open Subtitles | هل لك أن تأتي إلى شقّتي لتساعدني في حمل أمتعتي إلى المحطّة؟ |
| Estás a ajudar-me a preparar a defesa de Porto do Rei. | Open Subtitles | لتساعدني في وضع خطة للدفاع عن أراضي الملك. |
| Usei os códigos ilegais no meu tempo para me ajudar a dominar a cena. | Open Subtitles | لقد استخدمت أكواد الغش في الماضي لتساعدني في السيطرة |
| E voltou para me ajudar a fazê-lo direito? | Open Subtitles | وأنا فشلت في هذه السرقة؟ ! وأنت الآن رجعت لتساعدني في إصلاح الأمر؟ |
| Para me ajudar a coser ou para perseguir a tua nova paixão? | Open Subtitles | -أتذهب لتساعدني في الخياطة ,أم لتلاحق من صُدمت به؟ |
| A câmara era para me ajudar a ganhar. | Open Subtitles | الكامرة كانت لتساعدني في الغش |
| Talvez a Lexi esteja aqui para ajudar a entregar isto. | Open Subtitles | لذا ربما (ليكسي) هنا لتساعدني في إطلاق هذا |
| Significa que estávamos destinados a encontrarmo-nos, para que pudesses ajudar-me a encontrar este rapaz. | Open Subtitles | هذا يعني بأن قدرنا أن نلتقي لتساعدني في إيجاد ذلك الفتى |
| Para ajudar-me a determinar porque Jane fez isso. | Open Subtitles | لتساعدني في معرفةلم فعلت جين ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 