| As tuas irmãs dão conta disto. Tu estás aí para ajudar. | Open Subtitles | . شقيقاتك يستطيعون أن يتعاملوا معه ، أنت هناك لتساعدي |
| Precisamos de ti lá em casa para ajudar a fazer a poção destruidora. | Open Subtitles | نريدك أن تعودي إلى المنزل لتساعدي بجرعة القهر |
| Tudo o que precisavas para ajudar aquelas pessoas tem estado sempre dentro de ti. | Open Subtitles | كل شيء إحتجتي إليه لتساعدي . هؤلاء الأشخاص كان بداخلك |
| Se forem verdadeiras e não apenas outra oportunidade para ajudares o Kavanaugh a deitar-nos a mão. | Open Subtitles | -إن كانت صحيحة ليس فقط فرصة أخرى لتساعدي "كافاناه " من النيل منا ثانيةً |
| Veste um vestido decente para ires ajudar uma viúva com uma criança. | Open Subtitles | ارتدي ثوباً محترماً لتساعدي أرملة مع طفلة |
| Talvez a irmã te possa dizer o que precisas para ajudar a Sophie. | Open Subtitles | ربما تستطيع أختها أن تخبركِ بما تريدينه لتساعدي صوفي على الرحيل |
| Tenho estado a observar-te à três meses... Não fizeste nada para ajudar a ti mesmo, não fizeste nada. | Open Subtitles | لم تفعلي شيﺀ في الأشهر الثلاثة لتساعدي نفسك |
| Lamento não ter descoberto nada para ajudar o Andy. | Open Subtitles | أسف لعدم إيجادك شئ لتساعدي به أندي |
| Tens de usar o teu poder para controlar a súcuba, para ajudar a Prue a resistir-lhe. | Open Subtitles | يجب أن تستخدمي قدرتكِ لتتحكّمي بإرجاع، الساكيباس لتساعدي " برو " على مقاومتها مالذي تقوله، الساكيباس؟ |
| É o fim. Nada para ajudar. | Open Subtitles | انها النهايه لا شيء لتساعدي فيه |
| Não tens que mover uma montanha para ajudar as pessoas, Terra. | Open Subtitles | ليس عليك أن تحركي جبلاً لتساعدي الناس |
| Esta é a tua oportunidade para ajudar a nossa família. | Open Subtitles | هذه فرصتك لتساعدي عائلتنا |
| Somos o trabalho da tua vida. Dei-te a sequência para ajudar a Cosima. | Open Subtitles | لقد أعطيتكِ التسلسل لتساعدي (كوسيما). |
| O teu plano não era estudar para ajudares o Sr. Mason a gerir a quinta? | Open Subtitles | ألم تكن خطتك ان تدرسي لتساعدي في ادارة مزرعة السيد (ميسون)؟ |
| Porque depois de todas as vezes que me abandonaste para ires ajudar o Clark, não gostava de pensar que me vais fazer passar por isto por tê-la ajudado uma vez. | Open Subtitles | لأنه بعد كل المرات التي تركتني فيها (لتساعدي (كلارك كرهت أن أفكر أنك ستصعبين علي الأمور لمساعدتي (كارا) لمرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 