| Já não. A Hope morreu para me ensinar essa lição. | Open Subtitles | ليس بعد الآن هوب قتلت نفسها لتعلمني ذلك الدرس |
| A mãe só o faria, se lhe pagasse para me ensinar, porque éramos só nós os dois e ela trabalhava. | Open Subtitles | ،أمي لا تستطيع أن تفعل هذا إذا لم أدفع لها لتعلمني . لأنه لا يوجد غيري أنا وهي . وهي تذهب إلى العمل |
| Marge, estes pesadelos horríveis uniram-se para me ensinar uma lição. | Open Subtitles | التلفاز والكوابيس إتحدت لتعلمني درساً |
| Podes arranjar-me uma arma e ensinar-me a usá-la? | Open Subtitles | هل بإمكانك جلب مسدس لي، لتعلمني كيفية آستخدامه؟ |
| Mandaram a aleijada ensinar-me a viver a minha vida. | Open Subtitles | رائع. يرسلون عرجاء لتعلمني كيف أعيش حياتي. |
| E então, ela tinha mais uma coisa para me ensinar. | Open Subtitles | وبعدها كان لديها شيء آخر لتعلمني اياه. |
| Tens algo para me ensinar? | Open Subtitles | هل لديك شيء لتعلمني إياه؟ |
| Tendes muito para me ensinar. Fico contente por achardes isso. | Open Subtitles | لديك الكثير لتعلمني أياه. |
| Tens muito para me ensinar. | Open Subtitles | لديك الكثير لتعلمني إياه. |
| para me ensinar uma lição? Não. | Open Subtitles | لتعلمني درس؟ |
| A Claire passa a hora do almoço dela a ensinar-me. Vamos para um estúdio aqui ao pé. | Open Subtitles | كلير " تستعمل إستراحة الغداء " لتعلمني نحن نذهب لأستديو محلي |
| Mas também tens a responsabilidade de ensinar-me. | Open Subtitles | و لكن لديك أيضا مسؤولية لتعلمني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 