| Tiveste tempo suficiente para pensar no que te perguntei? | Open Subtitles | هل كان لديك الوقت لتفكر في سؤالي ؟ |
| Agora não é altura para pensar no pequenino. | Open Subtitles | إنه ليس الوقت المناسب لتفكر في ذلك الشيء الصغير |
| Terias de ser o melhor brincalhão de sempre para pensares em algo assim e, merda, sou eu. | Open Subtitles | لا بد أن تكون أفضل صانع مقالب في التاريخ لتفكر في شيءٍ كهذا |
| Tu não tens inteligência suficiente para pensares em algo assim. | Open Subtitles | إنك لست بالذكاء لتفكر في شيء كهذا. |
| Permite-nos observar as coisas, abrandar, pensar no que está fora de sítio e depois preencher as lacunas. | Open Subtitles | إنها تسمح لك بالنظر إلى الأشياء, والعمل ببطء, لتفكر في الأشياء المختلفة, ثم تجد الإجابات. |
| Mas tu tiveste tempo para pensar em para sempre e não tiveste tempo para ligar? | Open Subtitles | ولكن كان لديك الوقت لتفكر في حياتنا للأبد ولم يكن لديك الوقت لتتصل؟ |
| Está a ganhar tempo para pensar no que dizer. | Open Subtitles | انها فقط تريد الحصول على الوقت لتفكر في شيء تقوله لك |
| É a altura para te dares a ti próprio, para pensar no próximo. | Open Subtitles | انه وقت تمنحه لنفسك لتفكر في اقربائك |
| Deram-me alguns dias para pensar no assunto. | Open Subtitles | أعطوني بضعة أيام لتفكر في الامر |
| Vou destruir tudo o que amas e tu vais ter algum tempo para pensar em nós. | Open Subtitles | سأدمر كل شئ تحبه و سأمنحك بعض الوقت لتفكر في وضعنا |
| E você terá... mais tempo para pensar em nós. | Open Subtitles | و سأمنحك بعض الوقت لتفكر في وضعنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 