O que a boa senhora tem a dizer disso? | Open Subtitles | ماذا لدى السيدة اللطيفة لتقولهُ بشأن هذا؟ |
Sim, e digo-lhe o seguinte, porque é que não se concentra na estada, para que não tenha que fingir que estou interessado no que está a dizer. | Open Subtitles | اجل ،، سأخبركَ ماذا لم لا تركز فقط على الطريق لكي لا أضطرَ أن اتظاهر أنني مهتمٌ في أي شئٍ لديكَ لتقولهُ |
Mal posso esperar para ouvir o que tem ela a dizer sobre isso. | Open Subtitles | لا يمكنني الإنتظار لسماع ما لديها لتقولهُ بشأن ذلك |
Isso é doentio de se dizer. | Open Subtitles | هذا شيء فظيع لتقولهُ |
Agora acho que isso não foi uma coisa agradável de dizer, Stanley. | Open Subtitles | (لا أعتقد أن هذا شيءٌ لطيف لتقولهُ (ستانلي. |
Isso é muito fácil para ti de dizer pai! | Open Subtitles | هذا سهل عليك لتقولهُ ياهذا! |