"لتكسبه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ganhar

Tens tudo a perder e nada a ganhar.
لنكن صادقين , أنت لديك كل شئ لتخسره هنا و لاشئ لتكسبه

Parece que tem muito a perder e ainda mais a ganhar.
يا إلهي، يبدو أنّ لديك الكثير لتخسره وأكثر من ذلك لتكسبه

Tinhas muito a ganhar, se contasses o que sabias às pessoas, mas protegeste-nos.
هل كان لديك الكثير لتكسبه من قول الناس عنا، ولكن هل كان لديك ظهورنا.

Não tem nada a perder e tudo a ganhar.
ليس لديك ما تخسره وكل شيء لتكسبه

Não terás vantagens. Não tens nada a ganhar.
ليس لديك شىء لتكسبه هنا.