| Tantos brinquedos com que brincares e vais fazer tantos amigos novos. | Open Subtitles | الكثير من الالعاب العظيمة لتلعبي بها و ستحصلين على الكثير من الاصدقاء الجدد |
| A tua mãe trouxe-te um dia para brincares quando me veio analisar. | Open Subtitles | يوما ما، أحضرتكِ أمكِ لتلعبي عندما أتت لفحصي |
| Quando eras pequena, metíamos-te aqui para brincares. | Open Subtitles | عندما كنت صغيرة كنا نضعك هنا لتلعبي |
| E aqui está algo para tu brincares. | Open Subtitles | وهذا شي لتلعبي به |
| É por isso que te levámos a sair para brincares. | Open Subtitles | لذلك اخرجناكِ لتلعبي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 