| Mas na Terça passada, ela ligou a cancelar o nosso jantar, no dia dos meus anos. | Open Subtitles | لكن الثلاثاء الماضي اتصلت لتلغي عشاؤنا معاً في يوم عيد ميلادي |
| Você é mesmo assim tão heróico a ponto de cancelar o seu próprio resgate? | Open Subtitles | هل أنت حقا بهذه البطولة لتلغي إنقاذك الخاص؟ |
| "Caro Sr. Flannagan... espero que essa carta chegue a tempo de cancelar os ciganos. | Open Subtitles | عزيزي سيد "فلانجان". آمل أن تصلك هذه الرسالة في الوقت المحدد .. لتلغي الغجر .. |
| Não tens o direito de cancelar a minha festa de 15 anos. | Open Subtitles | ليس لك حق لتلغي حفل ذكراي الخامس عشر. |
| - Pois. espera. "Que o conjurado..." | Open Subtitles | - حسناً . انتظر. لتلغي تحضير الأرواح |
| É bom que não estejas a telefonar para cancelar. | Open Subtitles | يستحسن ان لا تكوني تتصلين لتلغي الامر |
| Não lhes ligaste a cancelar. | Open Subtitles | لم تتصل بهم لتلغي |
| Dra. Torres, a Sra. Reece ligou para cancelar... | Open Subtitles | د/ توريس السيدة ريس اتصلت لتلغي... |
| - "Que o conjurado seja desfeito." | Open Subtitles | - "لتلغي تحضير الأرواح " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 