| Veio dizer olá e para ver como estão as coisas. | Open Subtitles | أتت فقط لتلقي التحية وتعرف ما الجديد في موضوعها |
| Estou neste laboratório há 3 anos. Nunca apareceste para dizer olá. | Open Subtitles | أعمل في هذا المختبر منذ 3 سنوات لم تأتي يوما لتلقي التحية |
| Tens de passar no parque um dia destes e dizer olá. | Open Subtitles | حسناً يجب أن تأتين إلى الحديقة . لتلقي التحية |
| Não tem tempo para cumprimentar os velhos amigos? | Open Subtitles | ليس لديها وقت لتلقي التحية على أصدقائها القدامى |
| Venha por aqui para cumprimentar o Sr. Conde. | Open Subtitles | تعالي من هنا لتلقي التحية على سيادته |
| Sabes que mais? Devias passar por cá e dizer olá! | Open Subtitles | عليك ان تمر علينا لتلقي التحية |
| Anda dizer olá, está bem? | Open Subtitles | تعال لتلقي التحية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 