| Tiveste tempo para dar uma vista de olhos nos cartões? | Open Subtitles | هل لاحت لك الفرصة بعد لتلقي نظرة على هذه البطاقات ؟ |
| Ligamos a energia um pouco para dar uma vista de olhos no local. | Open Subtitles | لقد اعدنا الطاقة اثناء الاجتماع لتلقي نظرة داخل المبني. |
| Nunca é tarde para dar uma vista de olhos. | Open Subtitles | انه عالمٌ كبيرٌ هناك. لم يفت الأوان لتلقي نظرة. |
| Doutora, podes vir dar uma vista de olhos nele? | Open Subtitles | دكتور دكتور، يمكنك أن تأتي لتلقي نظرة علي وجهه؟ |
| Mas esteja à vontade para dar uma vista de olhos. | Open Subtitles | ولكن مرحبٌ بكِ لتلقي نظرة في الجوار |
| Oiça, se... se você gosta de agricultura, então devia visitar-nos para dar uma vista de olhos. | Open Subtitles | مهلاً، أتعلم إذا... إذا أعجبتك فكرة العمل بالزراعة عليك المجيء إلينا، لتلقي نظرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 