"لتمشية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• passear
• passeares
• dar uma volta

O Sr. Bouhan pediu em testamento que continuassem a pagar 15 dolares por semana para o Sr. Glover passear o Patrick.
السيد بوين ترك تعليمات في وصيتة أن يستمر مرتب السيد جلوفر خمسة عشر دولار اسبوعيا لتمشية الكلب باتريك

Ela paga muito pouco, 6 pratas para que eu saia pra passear com aquela coisa.
هي رخيصة جدا لدفع الظباء الستّة لي لتمشية ذلك الشيء

Enid não voltou para casa depois de passear o cão ontem à noite. Depois,desapareceu.
إينيد لم ترجع للمنزل بعد ان ذهبت لتمشية كلبها البارحة

Não te esqueças de trazer a pá quando passeares o cão. - Senhora, sim, senhora!
لا تنسى أن تضع البراز في كيس وتحضره عندما تذهب لتمشية الكلب

Obrigada por passeares os meninos. Como é que foi?
شكرا لتمشية الأولاد كيف جرى الأمر

Vou levar o Marvin a dar uma volta para que vocês tenham alguma privacidade.
آخذ "مارفن" لتمشية حتى يمكنكم يا رفاق أن تحظوا ببعض الخصوصية

Mas prefiro dizer a mim própria que foi dar uma volta.
لكنني أفضل أن أخبر نفسي أنه ذهب لتمشية

Mas 4 horas depois manda-me um beijo para o ar e sai a correr para ir trabalhar, e eu preso às 2:00 da manhã a passear o cão dela.
و ثم بعد 4 ساعات ترسل لي قبلة هوائية و تذهب للعمل مسرعة و علي أن أذهب لتمشية كلبها الساعة 2 صباحا

E é minha vez de passear com o cão.
دوري لتمشية المغفّل، إضافة إلى.

Há uísque na cozinha e lembra-te de passear o Corry.
اذاً هناك مشروب (بوربون) في المطبخ المترجم: (بوربون) نوع من الخمور (وتذكري أن تخرجي لتمشية (كوري

Vou sair para passear.
سأخرج لتمشية قصيرة.

E eu vou só continuar a passear aqui o meu amigo.
وأنا سأذهب لتمشية كلبي

Tenho que a levar a passear.
يجب أن آخذها لتمشية.

Shelby. Vim para levar a minha loura favorita a passear.
(شلبي)، لقد أتيت لتمشية كلبتي المفضّلة.

Podes levar a Lucy a dar uma volta?
هل تأخذ "لوسي" لتمشية من أجلي؟