| Miúda, orgulho é um pecado mortal e tu és jovem demais para morrer. | Open Subtitles | أيها الفتاة ، الكبرياء خطيئة مميتة و أنت صغيرة لتموتي |
| Não vos surpreende que se disponha a deixar-vos aqui para morrer? | Open Subtitles | ألستِ مندهشة أنه ينوي ترككِ هنا لتموتي ؟ |
| Se não te moveres, prepara-te para morrer. | Open Subtitles | لن تذهب إلى أيّ مكان، أستعدي لتموتي. مفهوم؟ -حسنٌ |
| Desculpa. Não queria acordar-te para morreres. | Open Subtitles | آسف، لمْ أرغب بإيقاظكِ لتموتي |
| Buffy, não te vou enviar para morreres. | Open Subtitles | بافي) ، لن أرسلكِ إلي هناك لتموتي) |
| Deixaram-te para morrer. | Open Subtitles | لقد تم تركك لتموتي |
| És muito jovem para morrer. | Open Subtitles | لأنكِ صغيرة جدًا لتموتي |
| Ele abandonou-te aqui para morreres. | Open Subtitles | -حسنًا، لقد ترككِ هنا لتموتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 