| Podemos ir jantar com a minha amiga Megan amanhã? | Open Subtitles | هل يمكننا الذهاب لتناول الغداء مع صديقتي ميغان غداً ؟ |
| - Desculpa, Raj, o Howard e eu vamos jantar com a Penny e a Bernadette. | Open Subtitles | آسف يا راج أنا و هاوارد ذاهبان لتناول الغداء مع بيني و بيرناديت - أجل - |
| É como ser aquela miúda que tem de almoçar com a professora, pois mais ninguém quer almoçar com ela. | Open Subtitles | إنه ككوني الطفله الذي تضطر لتناول الغداء مع المعلم لأنه لا احد آخر يريد التناول معها |
| Vais almoçar com a mãe de Aiden agora? | Open Subtitles | أنت ذاهب لتناول الغداء مع والدته ايدن في الوقت الحالي؟ |
| Vamos chegar tarde ao almoço com a Mãe e o Pai. | Open Subtitles | سنكون متأخرين لتناول الغداء مع أمي و أبي |
| Depois, fui ao 21 almoçar com o pessoal da Harper's Bazaar. | Open Subtitles | ثم كان على الذهاب إلى الــ 21 لتناول الغداء مع بعض الأشخاص المهمين |
| Vais almoçar com a Catherine? | Open Subtitles | -أستذهبين لتناول الغداء مع (كاثرين)؟ |
| Acabei de marcar o almoço com o Sr. Harper. | Open Subtitles | لقد خطّطت لتناول الغداء مع السيّد (هابر) |
| - Podemos ir almoçar com o meu pai. - Boa. | Open Subtitles | . نحن يمكن أن نذهب لتناول الغداء مع أبى . جيد |
| E pediram-me para almoçar com o Frank Burroughs. | Open Subtitles | ثم طلبوا مني لتناول الغداء مع فرانك بوروز . - يا أبي ؟ |
| Estivemos em casa até às 11, depois saíste para almoçar com o Oscar. | Open Subtitles | كنا فى المنزل حتى الحادية عشر (ثم غادر هو لتناول الغداء مع (أوسكار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 