| Sonhas com um futuro onde carregas num botão para salvar o mundo. | Open Subtitles | و ها أنت، تحلم بمستقبل حيث تظغط على زرّ لتنقذ العالم |
| O que tem de ser feito para salvar o mundo é acreditar que podes. | Open Subtitles | ما الذي يجب أن يحدث لتنقذ العالم هو أن تصدق أن بإمكانك فعلها |
| Usa a tua inteligência para salvar o mundo, não para me contradizeres. | Open Subtitles | إستخدم عبقريتك لتنقذ العالم وليس لتشكك بقرراتي |
| Tens de sair para salvar o mundo. | Open Subtitles | يجب عليك ان تهرول مجددا لتنقذ العالم |
| Então estás aqui para salvar o mundo. | Open Subtitles | حسناً أنت هنا لتنقذ العالم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 