"لتوظيفي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• contratar-me
• me contratar

Não só estava disposto a contratar-me, como o fez de boa vontade.
لم يكن فقط على استعداد لتوظيفي, بل كان سعيدا بشأن هذا.

As famílias não estão a contratar-me, por ordem da restrição no meu registo.
العائلات لا تتكدس لتوظيفي حيث يوجد أمر عدم تعرض في سجلاتي

Sim. Ela convenceu a mãe dela a contratar-me.
أجل لقد أقنعت أمي لتوظيفي

Presumo que tenha sido por isso que o Edgar West o mandou contratar-me.
أفترض أنه لهذا السبب قام (إيدجر وست) بمحادثتك لتوظيفي

E isso não é sobre me contratar, é sobre pegar meu cliente.
ولا علاقة لتوظيفي في الأمر بل تريد ضم موكلي

Quando amanhã correr que estou disponível as melhores firmas de advogados vão esgatanhar-se para me contratar!
خارجا و عندما يكتشف شارع(كاي)بأني متاح... سيكون هنالك خمس شركات محاماة،الأفضل... و الذين سيكونون متشوقين لتوظيفي