| Não podemos obrigar-vos a estarem à altura de expectativas surreais. | Open Subtitles | لا يمكنك أجبار أطفالك أن يعيشوا لتوقعاتك الغير واقعية |
| De toda a gente. Tento ir ao encontro das tuas expectativas. | Open Subtitles | ومع الآخرين وأحاول الإرتقاء لتوقعاتك بخصوصي فحسب |
| Os resultados da sua operação preencheram as suas expectativas? | Open Subtitles | هل كانت النتائج موافقة لتوقعاتك ؟ |
| Não deixes as tuas expectativas levar a melhor. | Open Subtitles | لا تترك المجال لتوقعاتك ان تسيطر عليك |
| Por não satisfazer as suas expectativas. | Open Subtitles | مخالفاً لتوقعاتك |
| Espero manter-me à altura das vossas expectativas. | Open Subtitles | آمل ان اتنبأ لتوقعاتك . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 