"لتولدي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• nascido

Se eu e o pai realizámos os sonhos, é possível que nem tenhas nascido.
أظن أنه عندما أحقق ووالدك أحلامنا لم تتح لك فرصة لتولدي

Lemon, se a tua mãe tivesse ficado com o Buzz, tu nunca terias nascido.
لو كان انتهى بها المطاف مع (باز)، لم تكوني لتولدي

Tu nunca terás nascido.
وما كنتِ لتولدي أبداً

Pensa bem, Swan. Significa... que tu nunca terás nascido... nem o Henry.
هذا يعني أنّك ما كنتِ لتولدي أبداً ولا (هنري)