عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لتَوَقُّف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
parar
| Ele estava demasiado fixado para parar com o habito. | Open Subtitles | هو كَانَ أَنْ مُثَبَّتَ لتَوَقُّف الديك الرومي الباردِ. |
| É mais do que suficiente para parar o coração. | Open Subtitles | ذلك عصيرُ أكثر من اللازمُ لتَوَقُّف a قلب رجلِ. |
| A única maneira de parar estes saltos é descobrir como funciona aquela coisa. | Open Subtitles | أَنا أخبرك الطريق الوحيد لتَوَقُّف هذه الحلقةِ... . . أَنْ تفْهمَ كَيفَ تعمل تلك المادةِ! |
| Acho que precisamos de parar com isto. | Open Subtitles | أعتقد نَحتاجُ لتَوَقُّف هذا. |