"لجانبه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• lado dele
• seu lado

E a mãe ainda fica do lado dele, que grande novidade.
وبعدها انحازت أمي لجانبه. مفاجئة كبيرة.

Fica do lado dele, ficas sempre.
فلتنحازي لجانبه لأنك تفعلين هذا دائماً

Quero ficar ao lado dele e de sua mãe.
سأبقى لجانبه و جانب امه

Como podes ficar do lado dele?
كيف يمكنك أن تنحاز لجانبه ؟

Como ele vai ficar feliz em lembrar-lhe, ele tem 230 anos de tradição americana... do seu lado.
سيكون سعيدا لتذكيرك بان لديه 230 عاما من التاريخ الامريكي لجانبه

Isto não se tratava apenas dele fazer a coisa certa ou não ceder ao seu lado monstro.
لم يكن هذا متعلق فقط بفعله للصواب او عدم إنحرافه لجانبه الوحشي

Pareces estar do lado dele.
يبدو إنّكِ منحازة لجانبه

Porque te quer do lado dele.
هذا بسبب، إنه أرادك لجانبه

Estava mesmo ao lado dele, Moz.
(كنت أقف لجانبه يا (موز

- Não estou do lado dele.
- انا لست لجانبه .

Vês o problema que é tentar apelar ao seu lado humano?
" ايليوت " ، هل رأيتي المشكلة عندما تحاولين الوصول لجانبه الانساني ؟

O Peter espera-me a seu lado o tempo todo.
بيتر) ، يتوقعني ان اقف لجانبه) كامل الوقت