عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لجذورك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
suas raízes
| Almirante Ballard, dado as suas raízes, esperava um pouco mais de si. | Open Subtitles | ،الأدميرال بالارد، نظرا لجذورك كنت أتوقع أكثر قليلا منك |
| Almirante Ballard, dado as suas raízes, esperava um pouco mais de si. | Open Subtitles | الأدميرال بالارد، نظرا لجذورك كنت أتوقع أكثر بقليل منك |
| Avó Momoy... vim implorar as suas raízes. | Open Subtitles | ايتها الجدة ماموي جئت لأتوسل لجذورك |