عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لجزيرة مهجورة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
uma ilha deserta
| Para uma ilha deserta, tens muitas coisas aqui. | Open Subtitles | لديكِ الكثيرُ من الحلي بالنسبة لجزيرة مهجورة. |
| Eu consegui nadar até uma ilha deserta... com um jovem chamado Nigel. | Open Subtitles | تمكنت من السباحة لجزيرة مهجورة "مع صبي صغير إسمه "نايجل |
| Estamos a ir para uma ilha deserta. | Open Subtitles | نحن بطريقنا لجزيرة مهجورة. |