| Sim, cá estamos nós. Perdoem a demora. | Open Subtitles | ها نحن هنا، آسف لجعلكم تنتظرون |
| Desculpem a demora. | Open Subtitles | أعتذر لجعلكم تنتظرون |
| - Sou o Dr. Fong. Desculpe a demora. | Open Subtitles | - أنا دكتور فونج ، آسف لجعلكم تنتظرون |
| Desculpem por fazê-los esperar. O elevador estragou. | Open Subtitles | عذراً ايها الزملاء لجعلكم تنتظرون فالمصعد لا يعمل |
| Desculpem fazê-los esperar. | Open Subtitles | عذرا لجعلكم تنتظرون |
| Desculpem tê-los feito esperar. Trouxe-vos uma coisa. | Open Subtitles | أسف لجعلكم تنتظرون لقد أحضرت لكم شيئاً |
| Desculpem tê-los feito esperar. | Open Subtitles | ؟ آسف لجعلكم تنتظرون |
| Desculpem a demora. | Open Subtitles | آسفة لجعلكم تنتظرون |
| Desculpe, por fazê-los esperar. | Open Subtitles | آسفة لجعلكم تنتظرون. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 