| A recompensa só garante que ele vai levá-lo directo à República da Terra. | Open Subtitles | المكافأة تضمن أنه سيسلمه مباشرةً لجمهورية الأرض. |
| A recompensa só garante que ele vai levá-lo directo à República da Terra. | Open Subtitles | المكافأة تضمن أنه سيسلمه مباشرةً لجمهورية الأرض. |
| Se tivéssemos deixado que a República da Terra nos ajudasse, todos estes desastres podiam ter sido evitados. | Open Subtitles | إذا سمحنا لجمهورية الأرض لتساعدنا كل تلك الكوارث كان من الممكن أن نتجنبها. |
| E eu já informei a República da Terra. | Open Subtitles | و قد أرسلت بالفعل خطاب لجمهورية الأرض. |
| E eu já informei a República da Terra. | Open Subtitles | و قد أرسلت بالفعل خطاب لجمهورية الأرض. |
| Agora é uma vila satélite da República da Terra. | Open Subtitles | الآن هي قمر صناعي لجمهورية الأرض |
| O Sr. Tarr é um grande fã da República da Terra. | Open Subtitles | السيد "طار" معجب كبير لجمهورية الأرض. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 