| Sua habilidade para o meu braço esquerdo, sua sabedoria para a minha ignorância e o seu silêncio para minha segurança. | Open Subtitles | مهارته لذراعي الأيمن ، و خبرته لجهلي تكتمه حرصاً على سلامتي |
| Perdoe a minha ignorância, mas pouco sei sobre a prespectiva europeia. | Open Subtitles | أعذريني لجهلي يا سيدتي لكني جاهل بالمنظور الأوروبي |
| Perdoe a ignorância mas que é o Sector B? | Open Subtitles | عذراً لجهلي ، سيدي, و لكن ماهو "القسم ب"؟ |
| E sinceramente tenho vergonha da minha ignorância. | Open Subtitles | ولكن في الحقيقة, انا خجلة لجهلي |
| Perdoe a minha ignorância sir, mas... | Open Subtitles | سامحني لجهلي سيدي، لكن |
| Perdoai a minha ignorância. | Open Subtitles | عذراً لجهلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 