"لجوارب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• meias

Ela pode não querer meias, nem cigarros, nem bicicletas, nem manteiga, mas havia qualquer coisa que ela queria muito, que poderia ser fornecida pelo soldado americano ou inglês.
ربما هى ليست بحاجة لجوارب أو سجائر أو إلى دراجة أو بعض الزبد ... لكنها تحتاج بشدة إلى شئ ... غالباً ما سيكون متوفراً ...

Que já não vou poder ir mais ao Facebook, porque só lá há casais com os seus filhos perfeitos a usar aquelas meias pequeninas que parecem ténis.
أن لا يمكنني الدخول للفيس بوك مجددا لأنه لا أكثر من أزواج سعداء يبتهجون بأطفالهم و هم في لجوارب الصغيرة التي تبدو كالأحذية؟

E ela precisava de coisas. Precisava de meias.
وكما أنها بحاجة إلى أغراض إحتاجت لجوارب

Agora faço publicidade de meias.
أما الآن فأروّج لجوارب تقويم العظام.