| Querido, o meu sapato. Vá. Credo. | Open Subtitles | عزيزي ، إنتبه لحذائي يا المسيح ، ياإلهي |
| Precisava de um novo tacão para o meu sapato. | Open Subtitles | احتجت لكعب جديد لحذائي |
| -Se vamos sair, preciso dos sapatos. | Open Subtitles | -لو كنا سنخرج ، فأنا بحاجة لحذائي |
| A segunda radiografia foi aos meus sapatos. | TED | لكن الصورة الثانية التي عملتها كانت لحذائي الذي كنت أرتديه في ذلك اليوم. |
| A acalmar, e ao deixar o stress da semana evaporar nos meus sapatos. | Open Subtitles | استرخي فقط أدع ضغط الأسبوع ينساب لحذائي |
| Pai, olha para o meu sapato. | Open Subtitles | أبي، انظر لحذائي |
| Fiquei triste com o que fizeram com os meus sapatos. | Open Subtitles | إنّي خائب الأمل بسبب ما حدث لحذائي. |
| Quero dizer, olha para os meus sapatos. | Open Subtitles | أعني .. أنظر لحذائي |
| Então olha para isso. Olha para os meus sapatos. | Open Subtitles | انظري لهذا انظري لحذائي |
| Repara nos meus sapatos. São Edward Green. | Open Subtitles | إنظر لحذائي |
| Vamos. - Preciso dos meus sapatos. | Open Subtitles | -أحتاج لحذائي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 