عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لحضورك إلى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
por ter vindo ao
| BG: Wendy, muito obrigado por ter vindo ao TEDGlobal. | TED | شكرا لكي وندي لحضورك إلى محاضرة تيد TEDGlobal |
| Muito obrigado por ter vindo ao TED. | TED | هذا الخلق العالمي. شكراً جزيلاً لك لحضورك إلى تيد. |