| Íamos só ver um filme esta noite. | Open Subtitles | أنا أحترمها حقاً سنذهب لحضور فيلم الليلة فقط |
| O filho do governador está cá. Ele quer convidar-te para ver um filme. | Open Subtitles | ابن العمدة هنا و يود دعوتكِ لحضور فيلم معه |
| Temos mais ou menos três horas antes deles terminarem as reparações na nave e alguns de nós estavam a pensar em ir à estação espacial ver um filme. | Open Subtitles | لدينا ما يربو عن ثلاثة ساعات أخريات قبل إنهاءالتصليحاتعلىالسفينة،وفكّربعضنا .. في أن نتّجه للمحطة لحضور فيلم. |
| O tempo está perfeito para ver um filme! | Open Subtitles | الثلج يتساقط. الطقس مناسب لحضور فيلم!" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 