"لخدماتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• meus serviços

Quem precisa dos meus serviços acaba por me descobrir.
الأشخاص الذين يحتاجون لخدماتي يتمكنون من إيجادي في النهاية

Normalmente, as pessoas não estão felizes quando precisam dos meus serviços.
الناس عادة لا يبدون بهذه السعادة عندما يحتاجون لخدماتي

Tenho uma oferta permanente do vosso governo para agir como antropóloga forense sempre que os meus serviços forem precisos.
لدي عرضاً ساري من قبل حكومتكم لأقوم بدور الانثروبولوجيا الشرعيه متى كان هنالك حاجة لخدماتي.

Quem sabe, algum día podes precisar dos meus serviços.
من يعلم أيظن أنت قد تحتاج لخدماتي في يوم ما

No dia em que saí do MI-6, 15 grandes empresas imploravam pejos meus serviços.
حصلت على أخبارٍ لكِ، حسناً؟ في اليوم الذي تركت فيه "إم آي 6" كان هناك 15 من كبرى الشركات يتوسلون لخدماتي

Ficas-me em dívida pelos meus serviços.
أنت مدين لخدماتي

Uma gorjeta mínima pelos meus serviços.
إنه حدّ أقصى لخدماتي

Uma confirmação de que está a contratar os meus serviços.
توكيد على استخدامك لخدماتي

Mas, pelos meus serviços, existe um preço.
لكن لخدماتي هنالك سعر

-$10 pelos meus serviços.
-عشر دولارات لخدماتي