| Honestamente, estou chateado porque perdemos o campeonato. | Open Subtitles | بصراحة, أنا منزعج لخسارتنا مسابقة المحليات |
| No piquenique da empresa ela gritou comigo e com o meu neto por perdemos a corrida de três pernas. | Open Subtitles | في نزهة الشركة، صرخت علي و على حفيدي لخسارتنا سباق الأقدام الثلاثية. |
| É o bastante para perdemos nossos empregos. | Open Subtitles | ؟ ذلك كافٍ لخسارتنا كلانا وظيفتانا |
| E, finalmente... hoje faz um ano... que perdemos o Andy Darden. | Open Subtitles | ...وأخيراً، اليوم هو الذكرى السنوية الأولى .(لخسارتنا (آندي داردن |
| Como compreenderão, caros senhores, a minha mulher está prostrada com a perda de uma jovem tão maravilhosa a quem amava como a uma filha. | Open Subtitles | كما أخبرتكم يا سادة زوجتى فى حالة حداد لخسارتنا لهذه الفتاة الرائعة التى احبتها كأبنتها تماماً |
| E vingue nossa perda. | Open Subtitles | وننتقم لخسارتنا |
| "nesta hora da nossa perda mútua. | Open Subtitles | "لخسارتنا المشتركة.". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 