| Se ele chegar a utilizá-la, fica exposto a grande perigo. | Open Subtitles | إذا كان يخرج لاستخدامه، وانه سوف يعرض نفسه لخطر كبير. |
| Bey Effendi, coloquei-me em grande perigo para vir aqui e recompensa-me com prisão? | Open Subtitles | سيدي، لقد عرضت نفسي لخطر كبير بالقدوم لك هنا وأنت تقوم بسجني ردًا على ذلك؟ |
| Escuta-me, Dhamphir, e isto não é fácil de te dizer... e vai resultar num grande perigo para todos os envolvidos. | Open Subtitles | أصغي إلي (دامفير) إن هذا ليس بالأمر السهل إخبارك به سوف تكوني عرضة لخطر كبير جراء تورطك بهذا |
| Estão em grande perigo aqui. | Open Subtitles | أنتم معرضون لخطر كبير هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 