| Tínhamos passes para os bastidores, acesso VIP, tudo o que queríamos. | Open Subtitles | وكانت لدينا تذاكر عبور لخلف المسرح ومعاملة خاصة وما إلى ذلك |
| É uma entrada para os bastidores do concerto de beneficência que vou dar amanhã à noite. | Open Subtitles | أنها دعوة لخلف الكواليس أنها فى الغد |
| Hastings, temos de ir aos bastidores. | Open Subtitles | "هستنغز"، يجب أن نذهب لخلف الكواليس |
| Vamos ter acesso aos bastidores. | Open Subtitles | سوف نصل لخلف المسرح |
| Que tal se me fizeres uma visita guiada aos bastidores, enquanto a tua encenadora mostra o gabinete de Mrs. Chandler ao meu parceiro? | Open Subtitles | حسنًا, ان تعطياني جولة لخلف الكواليس بينما تقوم المخرجة بإرشاد شريكي إلى مكتب السيدة (تشاندلر)؟ |
| Arranjo bilhetes de bastidores para a Rihanna? | Open Subtitles | هل لديّ تذاكر لخلف الكواليس لحفل (ريانا)؟ |
| Espera, bilhetes de bastidores para a Rihanna? | Open Subtitles | انتظري، تذاكر لخلف الكواليس لحفل (ريانا)؟ |
| Passes de bastidores para o "Frozen". | Open Subtitles | "تذاكر لخلف كواليس "فروزين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 