"لدان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• o Dan
• do Dan
• ao Dan
• pelo Dan

O Ritchie Varrel era tudo para o Dan, até foi preso para o salvar.
ان ريتشى كان كل شئ بالنسبة لدان بل ان دان قد دخل السجن لينقذه.

Estou a fazer um inventário para o Dan Wicks, que o quer para ontem.
لابد أن أقوم بعمل جرد لدان ويكس، وهو يرغب فيه اليوم

É véspera de Natal, e ainda não encontrei um presente para o Dan.
انها ليلة رأس السنة ومازلت ابحث عن هدية لدان

Às vezes, quando tenho insónias, vou à Net e leio os teus artigos. Já leste coisas do Dan?
أدخل الإنترنت وأقرأ الأعمدة الماضية خاصتك هل قرأتي لدان سابقاً؟

Sim, é muito mais importante. Há anos que digo isso ao Dan.
أناأُخبرُ هذا لدان منذ سَنَواتِ.

Nunca pensei que o estavam a fazer pelo Dan na altura.
وأي شيء لك لم لدان في ذلك الوقت.

Passei o dia inteiro à procura do presente perfeito para o Dan.
لقد قضيت طوال هذا اليوم ابحث عن هدية رائعة لدان

Se tenho agido da forma como tenho agido, é só porque estou a proteger o Dan.
اذا كنت اتصرف مهما كان تصرفي انه فقط بسبب حمايتي لدان

E o Dan e a Jenny também.
وكذلك الامر بالنسبة لدان وجيني

Também não é um dia mau para ser o Dan Humphrey.
وليس يوماً سيئاً لدان همفري أيضاً.

Meias, sim. Óptima ideia para o Dan.
جوارب فكرة رائعة لدان

- Importante era o Dan não estar.
الأساس لدان آلا يكون

Onde está o Dan?" À merda com o Dan!
اين دان ؟ تبا لدان

Aplausos para o Dan.
صفّقوا لدان.

Se eles pensaram que ainda precisas do Dan na tua vida, talvez o deixem sair.
إذا ظنوا بأنك لا زلت بحاجة لدان في حياتك فسيطلقون سراحه

Prefiro ser meia-irmã do Chuck do que do Dan.
افضل أن اكون اخت تشاك على ان اكون اخت لدان

Também queria pedir desculpa ao Dan.
أيضاً أدين بإعتذار لدان